Penal - Rol N° O-6488-2021

El presente caso detalla el procedimiento simplificado contra José Francisco Muñoz Vargas, quien ingresó al minimarket y botillería Villacano, ubicado en calle Carlos René Correa N°074, Villa Conavicoop, Curicó, propiedad de Julián David Cano López. Muñoz Vargas escaló el cierre perimetral para acceder al local, sustrajo dinero en efectivo (estimado en $60.000 pesos), cigarrillos y causó daños al local (estimados en $500.000 pesos). Fue condenado por robo en lugar no habitado (artículo 442 N° 2 del Código Penal) a sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público. Se le otorgó la remisión condicional de la pena y deberá someterse a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Curicó por un año. Las partes renunciaron a los recursos legales impugnativos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó * RIT: 6488-2021 * RUC: 2110044318-7 * Fecha de la sentencia: 7 de junio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 23 de septiembre de 2021, en horas de la madrugada, Nombre ingresó al minimarket y botillería Villacano, ubicado en Dirección, Curicó, propiedad de Nombre. * Nombre escaló el cierre perimetral para acceder al local. * Sustrajo dinero en efectivo (estimado en $60.000 pesos), cigarrillos y causó daños al local (estimados en $500.000 pesos).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado (artículo 442 N° 2 del Código Penal), en grado de desarrollo con...