Penal - Rol N° O-6629-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 3º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901132115-4. * RIT: 6629-2019. * Fecha de la sentencia: 14 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de octubre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Supermercado TOTTUS ubicado en Dirección, comuna de Recoleta. * Conducta: Nombre, junto a otras personas, ingresaron al supermercado forzando la cortina metálica del acceso principal, sustrayendo especies con ánimo de lucro. Fueron detenidos a la salida del local por funcionarios del ejército de Chile con las especies en su poder. * Contexto: Existía estado de excepción constitucional de emergencia y toque de queda decretado por la autoridad competente en la provincia de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo en lugar no habitado. * Artículo: 442 Nº1 del Código Penal. * Pena: 21 días de prisión en su grado medio. * Pena accesoria: Suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, C.I. RUT. * No se proporciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (no especificado en el resumen). * Agravantes: No se identificaron.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en los artículos 1, 5, 7, 11 Nº9, 15 Nº1, 25, 26, 30, 50 y siguientes, 67, 68 y siguientes, 442 Nº1 y 432 del Código Penal, y los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * El imputado admitió responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 442 Nº1 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 11 Nº9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 30 del Código Penal (pena accesoria de suspensión de cargos). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se otorgó suspensión condicional de la pena, por lo que no hay condiciones de suspensión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 3º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901132115-4. * RIT: 6629-2019. * Fecha de la sentencia: 14 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 20 de octubre de 2019, aproximadamente a las 21:00 horas. * Lugar: Supermercado TOTTUS ubicado en Dirección, comuna de Recoleta. * Conducta: Nombre, junto a otras personas, ingresaron al supermercado forzando la cortina metálica del acceso principal, sustrayendo especies con ánimo de lucro. Fueron detenidos a la salida del local por funcionarios del ejército de Chile con las especies en su poder. * Contexto: Existía estado de excepción constitucional de emergencia y toque de queda decreta...