Penal - Rol N° O-7177-2020

En el presente caso, se ventila la responsabilidad de Ingrid Yanet Cárdenas Huenchuan por el delito de daños simples. Los hechos ocurrieron el 14 de octubre de 2020, aproximadamente a las 22:00 horas, en las cercanías del domicilio de la víctima, ubicado en calle Chacarillas N° 1839, Comuna de Osorno. La imputada causó daños en el vehículo tipo camioneta marca JAC, año 2020, color negro, propiedad de Raúl Exequiel Carrasco Villarroel, específicamente en el marco de la puerta izquierda y el espejo retrovisor. La imputada fue detenida en la esquina de calle Chacarillas con calle Islas Canarias. Los daños fueron avaluados por la víctima en $200.000.

El tribunal calificó los hechos como daños simples, según el artículo 487 del Código Penal. La pena impuesta fue una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). Se consideró el delito como consumado. La pena pecuniaria se dio por cumplida debido al tiempo que la imputada estuvo privada de libertad, y se le eximió del pago de costas.

La imputada, Ingrid Yanet Cardenas Huenchuan, con cédula de identidad N° 19.536.148-7 y domicilio en Calle Islas Canarias N° 2502, comuna de Osorno, admitió su responsabilidad, lo que constituyó un fundamento clave para la decisión del tribunal. El caso involucra disposiciones del Código Penal (Art. 487) y del Código Procesal Penal (Art. 388 y siguientes, 468).

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno
• RIT: 7177-2020
• RUC: 2001049595-5
• Fecha de la sentencia: 9 de junio de 2022
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado dada la admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de octubre de 2020, aproximadamente a las 22:00 horas.
• Lugar: Afuera del domicilio ubicado en Dirección.
• Conducta: Nombre causó daños en el vehículo tipo camioneta marca JAC, año 2020, color negro, propiedad de Nombre. Específicamente, dañó el marco de la puerta izquierda y el espejo retrovisor.
• Detención: Nombre fue detenida en la esquina de calle Chacarillas con calle Islas Canarias.
• Aval...