Penal - Rol N° O-1-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 2200003093-0. * RIT: 01-2022. * Fecha: 13 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de enero de 2022, aproximadamente a las 09:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Calle Alcalde Chofick Sade s/n, Población Ten Ten, Maullín. * Conductas: Ricardo Andrés Beroíza Cobi discutió con Ximena Patricia Leuquén Aburto, madre de su conviviente, por un equipo de música. Luego, golpeó el cerco perimetral y se autolesionó. Tomó un cuchillo y atacó a la víctima, logrando esta esquivar el ataque, pero sufriendo un corte en una mejilla. Posteriormente, atacó a Paola Mercedes Cuevas Leuquén, hermana de su conviviente, con un hacha, golpeándola en un codo. Después huyó del lugar y fue detenido por Carabineros. * Resultados: Ximena Leuquén Aburto sufrió una herida contuso cortante de 0,5 cm en la mejilla. Paola Cuevas Leuquén sufrió una herida contuso cortante de 6 x 5 cm en el codo izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Penas accesorias: Prohibición de acercarse a las víctimas (Paola Mercedes Cuevas Leuquén y Ximena Leuquén Aburto) o a sus domicilios, lugar de trabajo o estudio, por un año (artículo 9 letra b de la Ley 20.066). Suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Procesal Penal).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, con presentación ante el Centro Detención Preventiva de Maullín el día lunes 18 de junio del mismo año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Ricardo Andrés Beroíza Cobi. * Fecha de nacimiento: 14 de noviembre de 1992. * Cédula de identidad: 18.508.846-4. * Dirección: Sector Los 4 Ases S/N, comuna de Calbuco.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifica en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifica en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 494 y siguientes, 399 y 400 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley 20.066. * Artículo 9 letra b) de la Ley 20.066. * Artículo 30 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse ante el Centro Detención Preventiva de Maullín el día lunes 18 de junio del mismo año. * Las consecuencias del incumplimiento no se especifican en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales. * No se especifica si se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Maullín. * RUC: 2200003093-0. * RIT: 01-2022. * Fecha: 13 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de enero de 2022, aproximadamente a las 09:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conductas: Nombre discutió con Nombre, madre de su conviviente, por un equipo de música. Luego, golpeó el cerco perimetral y se autolesionó. Tomó un cuchillo y atacó a la víctima, logrando esta esquivar el ataque, pero sufriendo un corte en una mejilla. Posteriormente, atacó a Nombre, hermana de su conviviente, con un hacha, golpeándola en un codo. Después huyó del lugar y fue detenido por Carabiner...