Penal - Rol N° O-11385-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901266465-9. * RIT: 11385-2019. * Fecha de la sentencia: 6 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho N°1: El 22 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre y Nombre ingresaron al local comercial "CUCHILLO PALETA" (Dirección), ya cerrado, causando daños en el ventanal, cortando el medidor de electricidad y la matriz de agua. Los daños fueron avaluados en $500.000. Además, ingresaron al restaurante "EL TERRUÑO" (Dirección), colindante con el anterior, sustrayendo 5 botellas de vino, dañando enseres y losas, y un computador Toshiba. Las especies sustraídas fueron avaluadas en $277.000. Fueron sorprendidos y detenidos por personal municipal. * Hecho N°2: El 12 de abril de 2020, aproximadamente a las 15:40 horas, Nombre ingresó al local "Pranzo" (Dirección) rompiendo una cortina, y sustrajo tres tenedores Lugano. Fue sorprendido intentando huir por un guardia municipal, quien lo detuvo. Las especies fueron recuperadas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por dos delitos de robo en lugar no habitado, en grado de desarrollo frustrado, contemplado en el artículo 442 N°2 del Código Penal. * Se le impone dos penas de 41 días de prisión en su grado máximo. * Se le aplica la accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Se exime del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se proporciona en el documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se indica en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el documento.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 N°2 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que la pena es de cumplimiento efectivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 4° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1901266465-9. * RIT: 11385-2019. * Fecha de la sentencia: 6 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho N°1: El 22 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre y Nombre ingresaron al local comercial "CUCHILLO PALETA" (Dirección), ya cerrado, causando daños en el ventanal, cortando el medidor de electricidad y la matriz de agua. Los daños fueron avaluados en $500.000. Además, ingresaron al restaurante "EL TERRUÑO" (Dirección), colindante con el anterior, sustrayendo 5 botellas de vino, dañando enseres y losas, y un computador Toshiba. Las especies sustraídas fueron a...