Penal - Rol N° O-1183-2022

Este documento presenta el resumen de un caso judicial del Juzgado de Garantía de Puerto Varas, RUC 2200222095-8, RIT 1183-2022, con fecha de sentencia el 15 de julio de 2022. El procedimiento fue simplificado. Los hechos acreditados ocurrieron el 6 de marzo de 2022, donde Nombre agredió a la víctima en su domicilio en Fresia, causándole lesiones leves. El delito se calificó como lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, aplicando el artículo 399 del Código Penal. La pena impuesta fue una multa de 1/3 UTM y la prohibición de portar armas por 1 año. Se detallan antecedentes del imputado, incluyendo su nombre, RUT RUT, domicilio Dirección y teléfono Teléfono. El tribunal basó su decisión en la acreditación de los hechos y la aplicación de la ley, considerando el contexto de violencia intrafamiliar. Se mencionan diversas disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal y Ley 20.066. Se establecieron condiciones para el pago de la multa y consecuencias en caso de incumplimiento, así como el cumplimiento de la sanción accesoria. Finalmente, se indica la renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RUC: 2200222095-8 * RIT: 1183-2022 * Fecha de la sentencia: 15 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 06 de marzo de 2022, aproximadamente a las 00:05 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima XXXX, ubicado en la comuna de Fresia. * Conducta: Nombre agredió a la víctima, propinándole una cachetada en el rostro. * Resultado: La víctima sufrió "leve aumento de volumen en el pómulo izquierdo, con escoriación superficial", lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículo: 399 d...