Penal - Rol N° O-1295-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2100345033-0. * RIT: 1295-2021. * Fecha de la sentencia: 12 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 11 de abril de 2021, aproximadamente a las 05:00 horas, Nombre y Nombre se encontraban en el patio interior del block 361 del pasaje Los Pensamientos, frente al departamento 17, comuna de Colina. * Allí, ambos acusados se enfrascaron en una riña con Nombre y Nombre. * Nombre y Nombre agredieron a Nombre, propinándole golpes y heridas cortantes, causándole heridas graves. * Nombre intervino en defensa de Nombre, siendo también agredido por ambos acusados, quienes le clavaron un cuchillo carnicero en la zona parotídea izquierda. Esto provocó la fractura de la hoja del cuchillo. * Nombre falleció en el lugar debido a un traumatismo cervical por arma cortante. * Nombre falleció a causa de un traumatismo múltiple encefálico y torácico cortante.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre es condenado como autor de un delito de Homicidio en riña, previsto y sancionado en el artículo 392 del Código Penal. * Se le impone la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se le aplica la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva por el término de tres años y un día.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 17 de octubre de 1999. * Dirección: Dirección. * No se especifica en el resumen información sobre su ocupación o antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se consideraron las atenuantes del artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal. * No se identifican agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen. La sentencia oral completa se encuentra en el registro de audio del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 392 del Código Penal (Homicidio en riña). * Artículos 11 N°6 y N°9 del Código Penal (atenuantes). * Artículos 14, 15, 16, 17 y 17 ter de la Ley 18216 (sobre penas sustitutivas). * Artículo 17 de la Ley 19170 (sobre registro de huella genética). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En la libertad vigilada intensiva, deberá cumplir un plan de intervención individual elaborado por el centro de reinserción social de Gendarmería más cercano a su domicilio. * Deberá someterse a la obligación de cumplir programas formativos, laborales, culturales, de educación vial, sexual, de tratamiento de violencia u otros similares, según el delito. * Deberá someterse a la toma y registro de su huella genética. * El quebrantamiento grave y reiterado de la pena sustitutiva, de alguna de sus condiciones, o la negativa injustificada a la toma de huella genética, implicará el cumplimiento de la pena corporal original, descontando el tiempo de privación de libertad bajo prisión preventiva (desde el 12 de abril de 2021).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2100345033-0. * RIT: 1295-2021. * Fecha de la sentencia: 12 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 11 de abril de 2021, aproximadamente a las 05:00 horas, Nombre y Nombre se encontraban en el patio interior del block 361 del pasaje Los Pensamientos, frente al departamento 17, comuna de Colina. * Allí, ambos acusados se enfrascaron en una riña con Nombre y Nombre. * Nombre y Nombre agredieron a Nombre, propinándole golpes y heridas cortantes, causándole heridas graves. * Nombre intervino en defensa de [Redacted:N...