Penal - Rol N° O-1620-2018

Se resuelve la causa RUC 1801215043-8, RIT 1620-2018, del Juzgado de Garantía de Lautaro, donde se acusa a Christian Alex Ziller Dobrew de conducción de vehículo motorizado con certificado de revisión técnica falsificado, en infracción al artículo 192 de la Ley de Tránsito y 490 Nº 2 del Código Penal. Los hechos ocurrieron el 9 de diciembre de 2018, cuando el imputado fue sorprendido en la Ruta 5 Sur conduciendo un vehículo que remolcaba un carro con revisión técnica falsificada. La pena impuesta fue una multa de un tercio de UTM, considerada cumplida por la detención, y el comiso de la evidencia. Se consideró la admisión de responsabilidad del imputado como atenuante.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 1801215043-8 * RIT: 1620-2018 * Fecha de la sentencia: 13 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 9 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 19:30 horas, Nombre conducía una camioneta Toyota, modelo 4 Runner, con placa patente XK-5040. * El vehículo remolcaba un carro de arrastre con placa patente XBA-765. * El carro de arrastre mantenía una revisión técnica falsificada. * El imputado fue sorprendido por Carabineros en la Ruta 5 Sur, a la altura del kilómetro 636, en la comuna de Lautaro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado con certificado de revisió...