Penal - Rol N° O-2020-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RUC: 2000984985-9 * RIT: 2020-2020 * Fecha: 6 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de septiembre de 2020, alrededor de las 18:30 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en el Sector Puente Toltén, a bordo de un automóvil Chevrolet Corsa rojo. * Al intentar ser fiscalizado, Nombre huyó, siendo detenido en calle Blanco Encalada esquina Pedro León Gallo Norte, Pitrufquén. * Se constató que conducía bajo la influencia del alcohol, evidenciado por su hálito, rostro congestionado y prueba de Intoxilyzer que arrojó 0,58 gramos por mil de alcohol en el cuerpo. * La alcoholemia posterior, realizada en el Hospital de Pitrufquén, arrojó 0,48 gramos por mil de alcohol en la sangre. * Nombre conducía sin licencia de conducir y con una sanción vigente impuesta por el mismo tribunal en la causa RUC 1810047134-1, RIT 1472-2018, que le suspendió la licencia por 2 años con fecha 2 de enero de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo bajo la influencia del alcohol sin licencia de conducir y con sanción vigente, tipificado en el artículo 193 en relación al artículo 209 inciso 2° de la Ley 18.290. * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual y suspensión de licencia de conducir por 3 meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedieron tres cuotas mensuales para el pago de la multa. * Se eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Ocupación: Agricultor. * Domicilio: Sector Loica Km. 8, Comuna de Pitrufquén. * Antecedentes: Condenado con anterioridad por conducir en estado de ebriedad y sin licencia de conducir.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal. * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Circunstancia especial: Artículo 209 inciso 2 de la Ley 18.290.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Inicialmente requirió, pero modificó el requerimiento, solicitando una multa de 1 UTM y suspensión de licencia por 3 meses, tras la admisión de responsabilidad por parte del imputado. * Defensa: No discutió los hechos, la calificación jurídica ni la participación del imputado, solicitando facilidades de pago para la multa y la exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los hechos descritos y admitidos constituyen el delito imputado. * La admisión de responsabilidad permite atribuir la participación de autor al imputado. * Se consideraron las agravantes y atenuantes pertinentes. * Se aplicaron los límites de las penas conforme al artículo 395 del Código Procesal Penal. * Se eximió de costas al imputado por haber admitido responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 193 y 209 inciso 2° de la Ley 18.290. * Artículo 12 N° 16 y 11 N° 9 del Código Penal. * Artículos 395, 47 y 468 del Código Procesal Penal. * Artículos 65 y siguientes, 25 y 70 del Código Penal. * Artículos 1, 7, 11, 14 N° 1, 15 Nº 1, 24, 30, 49, 51, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal. * Artículo 215 de la Ley 18.290.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se especifican condiciones adicionales a la suspensión de la licencia de conducir. * En cuanto a la multa, el incumplimiento de las cuotas podría implicar consecuencias legales, aunque no se detallan específicamente en la sentencia.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Pitrufquén. * RUC: 2000984985-9 * RIT: 2020-2020 * Fecha: 6 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de septiembre de 2020, alrededor de las 18:30 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en el Sector Puente Toltén, a bordo de un automóvil Chevrolet Corsa rojo. * Al intentar ser fiscalizado, Nombre huyó, siendo detenido en calle Blanco Encalada esquina Pedro León Gallo Norte, Pitrufquén. * Se constató que conducía bajo la influencia del alcohol, evidenciado por su hálito, rostro congestionado y prueba de Intoxilyzer que arrojó 0,58 gramos por mil de alcohol en el cuerpo. * La...