Penal - Rol N° O-2089-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu.
• RUC: 2110043615-6
• RIT: 2089-2021
• Fecha: 8 de julio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de agosto de 2021, aproximadamente a las 17:00 horas.
• Lugar: Inmediaciones del domicilio y Hotel Ross, ubicado en Avenida Agustín Ross N° 568, Pichilemu.
• Conductas: Nombre, en compañía de al menos tres menores de edad, forzó una puerta lateral del domicilio y hotel, ingresando sin autorización. En el interior, causaron daños: rompieron ventanales, puertas y mobiliario de una pizzería.
• Daños: Los daños totales fueron estimados en aproximadamente $5.000.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos: Violación de morada (artículo 144 del Código Penal) y daños simples (artículo 487 del Código Penal).
• Autoría: Nombre fue condenado como autor en grado consumado de ambos delitos.
• Penas: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) por cada delito.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión condicional de la pena por seis meses, cumpliendo los requisitos del artículo 41 de la Ley 20.084.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Identificación: Nombre, menor de edad, C.I. NUM000

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se especifica en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La parte considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente (no se detallan los fundamentos).

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 11 N° 6, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 50, 68, 144 y 487.
• Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 295, 297, 340, 388 y siguientes.
• Ley 20.084 sobre Responsabilidad Penal Adolescente: Artículos 1, 2, 3, 6, 9, 21, 22, 23, 24, 27 y 52.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condición: El cumplimiento de la pena fue suspendido por seis meses.
• Consecuencia del cumplimiento: Si, transcurrido el plazo, Nombre no es objeto de un nuevo requerimiento o formalización, el tribunal dejará sin efecto la sentencia y dictará sobreseimiento definitivo.
• Consecuencia del incumplimiento: Si la suspensión es revocada, se aplicará lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal (no se detallan las consecuencias específicas).

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se tiene presente la renuncia a plazos y recursos legales, por parte de Fiscal y Defensor.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu.
• RUC: 2110043615-6
• RIT: 2089-2021
• Fecha: 8 de julio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 14 de agosto de 2021, aproximadamente a las 17:00 horas.
• Lugar: Inmediaciones del domicilio y Hotel Ross, ubicado en Avenida Agustín Ross N° 568, Pichilemu.
• Conductas: Nombre, en compañía de al menos tres menores de edad, forzó una puerta lateral del domicilio y hotel, ingresando sin autorización. En el interior, causaron daños: rompieron ventanales, puertas y mobiliario de una pizzería.
• Daños: Los daños totales fueron estimados en aproximadamente $5.000.000. ...