Penal - Rol N° O-2586-2022

Javier Enrique Quintul Colin infringió el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5 de la Ley N° 20.066, al cometer el delito de lesiones menos graves en el contexto de violencia intrafamiliar en contra de Marco. El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt, conociendo la causa RIT C-2586-2022, RUC 2200109223-9, dictó sentencia el 7 de julio de 2022, imponiendo al acusado una multa de un tercio de UTM y la prohibición absoluta de aproximarse a la víctima por un año. El tribunal consideró el artículo 399 del Código Penal y el artículo 5 de la Ley 20.066 como base para la sanción. El acusado, con RUN RUT, aceptó los hechos, y las partes renunciaron a los recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt. * RIT: 2586-2022. * RUC: 2200109223-9. * Fecha: 7 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen.

• Hechos acreditados: * Conducta: Nombre cometió lesiones menos graves en contra de Marco. * Fecha: 27 de enero de 2022. * Lugar: Puerto Montt. * Contexto: Violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20.066). * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (U...