Penal - Rol N° O-2764-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2200518186-4
• RIT: 2764-2022
• Fecha: 07 de julio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de mayo de 2022, aproximadamente a las 22:30 horas.
• Lugar: DIRECCION000, Copiapó.
• Conductas: Nombre agredió físicamente a su conviviente, María, empujándola contra una cama. Luego, empujó al hijo de su conviviente, Bruno (16 años), contra el lavamanos del baño, forcejeando y mordiéndole un dedo.
• Víctimas: María y Bruno, quienes sufrieron lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, ambos en grado de desarrollo consumado.
• Pena: Dos multas de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM) cada una.
• Medida accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima María o a su domicilio, lugar de trabajo o estudio por el término de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula de identidad: RUT
• Fecha de nacimiento: 19 de octubre de 1983.
• Domicilio: Avenida COPAYAPU N° 988, Copiapó.
• Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal.
• Agravantes: No concurren.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 399 del Código Penal.
• Artículo 5 de la Ley 20.066.
• Artículo 9, letra b) de la Ley 20.066.
• Artículo 49 del Código Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Plazo para el pago de la multa: Hasta el 30 de julio de 2022 para la primera y hasta el 30 de agosto de 2022 para la segunda.
• Opción de sustitución: El imputado tiene el mismo plazo para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios.
• Consecuencias del incumplimiento: Si no paga la multa ni manifiesta voluntad de sustitución, se dispondrá la sustitución de la multa por días de privación de libertad, según el artículo 49 del Código Penal.

• Otros:

• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.
• La sentencia se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio del Tribunal, de acuerdo con los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2200518186-4
• RIT: 2764-2022
• Fecha: 07 de julio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de mayo de 2022, aproximadamente a las 22:30 horas.
• Lugar: DIRECCION000, Copiapó.
• Conductas: Nombre agredió físicamente a su conviviente, María, empujándola contra una cama. Luego, empujó al hijo de su conviviente, Bruno (16 años), contra el lavamanos del baño, forcejeando y mordiéndole un dedo.
• Víctimas: María y Bruno, quienes sufrieron lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Dos delitos de lesiones menos graves en contexto de violencia i...