Penal - Rol N° O-4057-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué * RUC: 1900368572-4 * RIT: 4057-2019 * Fecha: 18 de julio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 3 de abril de 2019, aproximadamente a las 16:30 hrs, Nombre intentó descender de un bus de la locomoción colectiva (recorrido N°111, placa patente única WC-29.03), conducido por Nombre, en las cercanías del Dirección. * Antes de que la víctima llegara a la calzada, el imputado reinició la marcha del bus sin estar atento a las condiciones de conducción. * La víctima cayó, golpeándose fuertemente la mano. * Producto de la caída, la víctima sufrió fractura de muñeca izquierda conminuta, de carácter grave, con un tiempo de curación estimado entre 4 a 6 meses y el mismo tiempo de incapacidad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Cuasidelito de Lesiones, previsto y sancionado en el artículo 492 inciso segundo, en relación con el artículo 490 Nº 2 y 397, todos del Código Penal, en grado de consumado. * Pena impuesta: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección. * No se especifica edad ni antecedentes penales en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: No presentó medios de prueba para acreditar la existencia del delito ni la participación del imputado, por lo que solicitó la absolución. * Defensa: Solicitó la absolución, argumentando que el Ministerio Público no logró acreditar la existencia del delito ni la participación del imputado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró que la falta de prueba presentada por el Ministerio Público impedía acreditar los elementos del tipo penal y la participación culpable del imputado en los hechos.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 492 inciso segundo, 490 Nº 2 y 397, todos del Código Penal, en grado de consumado. * Código Procesal Penal: artículos 275, 326, 468, 1, 2, 45, 46, 47, 295, 296, 297, 323, 325 a 338, 340, 342, 348, 388 y siguientes.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué * RUC: 1900368572-4 * RIT: 4057-2019 * Fecha: 18 de julio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 3 de abril de 2019, aproximadamente a las 16:30 hrs, Nombre intentó descender de un bus de la locomoción colectiva (recorrido N°111, placa patente única WC-29.03), conducido por Nombre, en las cercanías del Dirección. * Antes de que la víctima llegara a la calzada, el imputado reinició la marcha del bus sin estar atento a las condiciones de conducción. * La víctima cayó, golpeándose fuertemente la mano. * Producto de la caída, la víctima sufrió fractura de muñeca izquierda conminuta, de carácter grave, co...