Penal - Rol N° O-460-2022

La sentencia se refiere a un procedimiento penal abreviado en el Juzgado de Garantía de Carahue, con RIT 460-2022 y RUC 2200429676-5. El imputado, Don Nombre, cometió lesiones menos graves en contra de su hija, Doña Nombre, el 2 de mayo de 2022, en la comuna de Carahue. El delito se calificó como lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. Se le impuso una multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de UTM, pagadera en un mes. En caso de no pago, se podrá convenir prestación de servicios comunitarios por 8 horas, o reclusión por 1 día si no puede prestar servicios y carece de bienes. Se dictaron medidas accesorias: prohibición absoluta de acercarse a la víctima y obligación de someterse a un tratamiento por consumo problemático de alcohol en el Hospital de Carahue, solicitando hora médica a más tardar el 1 de agosto de 2022. El imputado, Don Nombre, con cédula nacional de identidad RUT, domicilia en Dirección de la comuna de Carahue. Se desconoce su edad, ocupación y antecedentes penales. La pena se estableció considerando la admisión de responsabilidad del imputado y su representación por la Defensoría Penal Pública. El tribunal acoge el requerimiento, fundamentándose en la Ley 20.066, y establece medidas de protección y tratamiento. Se citan disposiciones del Código Procesal Penal (artículos 297, 340, 348, 389, 390, 395 y 468), Código Penal (artículos 49 y siguientes) y Ley 20.066 (artículos 1, 5, 7, 9, 13, 15 Nº 1, 16, 31, 67, 69 y 70). Las partes renunciaron a los plazos y recursos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Carahue. * RIT: 460-2022. * RUC: 2200429676-5. * Fecha: 13 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un procedimiento penal abreviado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Don Nombre cometió lesiones menos graves. * Fecha: 2 de mayo de 2022. * Lugar: Comuna de Carahue. * Víctima: Doña Nombre, hija del imputado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Multa a beneficio fiscal equivalente a un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• **Beneficios/medidas ...