Penal - Rol N° O-516-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue. * RUC: 1800650131-8. * RIT: 516-2018. * Fecha: 11 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de julio de 2018, en la mañana, la víctima Nombre, recibió una llamada en su lugar de trabajo en Dirección. * Un sujeto, haciéndose pasar por ejecutivo bancario, engañó a la víctima para obtener datos y claves de coordenadas. * La víctima accedió a la solicitud y, posteriormente, se realizaron transferencias desde sus cuentas bancarias. * Una transferencia de $1.600.000 se realizó a la cuenta de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Estafa residual, prescrita y sancionada en el artículo 473 del Código Penal. * Participación: Autor en grado consumado. * Pena impuesta: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena (artículos 3 y 4 de la Ley N° 18.216) por un año, sujeto a control administrativo y asistencia de Gendarmería de Chile, con las condiciones del artículo 5 de la Ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N°6 del Código Penal). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó inicialmente 300 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de once unidades tributarias mensuales, suspensión de cargos y oficios públicos y costas. Ante la admisión de responsabilidad, redujo la pena. * Defensa: No se especifican argumentos en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La admisión de responsabilidad por parte del imputado. * La concurrencia de la atenuante de irreprochable conducta anterior. * Que se cumplen los requisitos para conceder la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 2, 3, 11 N° 6, 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 19, 22, 30, 31, 49, 50, 60, 61, 67, 70, 473. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 48, 342, 388, 389, 393, 395. * Ley 18.216: Artículos 1, 3, 4, 5, 36, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe someterse a control administrativo y asistencia de Gendarmería por un año, cumpliendo las condiciones del artículo 5 de la Ley 18.216. * Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Calama en un plazo de cinco días desde la ejecutoria de la sentencia. * Incumplimiento de la remisión condicional: Revocación de la pena sustitutiva, cumplimiento efectivo de la pena corporal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Ambos intervinientes renunciaron a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue. * RUC: 1800650131-8. * RIT: 516-2018. * Fecha: 11 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de julio de 2018, en la mañana, la víctima Nombre, recibió una llamada en su lugar de trabajo en Dirección. * Un sujeto, haciéndose pasar por ejecutivo bancario, engañó a la víctima para obtener datos y claves de coordenadas. * La víctima accedió a la solicitud y, posteriormente, se realizaron transferencias desde sus cuentas bancarias. * Una transferencia de $1.600.000 se realizó a la cuenta de Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * **Calificació...