Penal - Rol N° O-5637-2020
ANONIMIZADO
Abstracto
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * R.U.C.: 2000769165-4. * R.I.T.: 5637-2020. * Fecha de sentencia: 7 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Hechos acreditados:
* **Hecho 1:** El 25 de julio de 2020, aproximadamente a las 17:00 horas, en el frontis del domicilio ubicado en <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>, comuna de Quinta Normal, <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> agredió a su conviviente <redacted-content type="FirstName">FirstName</redacted-content>, con golpes de pie y puño, para luego intentar asfixiarla. Familiares intervinieron. Posteriormente, <redacted-content type="LastName">LastName</redacted-content> profirió amenazas contra la víctima. La víctima sufrió lesiones leves, consistentes en contusiones y dolor a la palpación en el cuello.
* **Hecho 2:** El 29 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 17:00 horas, mientras <redacted-content type="FirstName">FirstName</redacted-content> se encontraba en su domicilio en <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>, comuna de Quinta Normal, recibió amenazas telefónicas de <redacted-content type="LastName">LastName</redacted-content>.
* **Hecho 3:** El 10 de marzo de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas, mientras <redacted-content type="FirstName">FirstName</redacted-content> se encontraba en su domicilio en <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>, comuna de Quinta Normal, recibió amenazas a través de audios de WhatsApp de <redacted-content type="LastName">LastName</redacted-content>.
• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. Pena de multa de 1 UTM. * Delito 2: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066, consumado. Pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Delito 3: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066, consumado. Pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Delito 4: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066, consumado. Pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de acercarse a la víctima, a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, o cualquier lugar que frecuenta, en un radio no inferior a 500 metros, por dos años, comenzando a contar una vez que recupere su libertad. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, de conformidad con el artículo 30 del Código Penal. * Eximido del pago de las costas.
• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: . * Cédula de Identidad: . * Domicilio: .
• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado en el resumen). * No se mencionan agravantes.
• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.
• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 399 del Código Penal. * Artículo 5 de la Ley 20.066. * Artículo 3 del Código Penal. * Artículo 9 letra B de la Ley 20.066. * Artículo 30 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.
• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se concedieron beneficios de la Ley 18.216. El imputado deberá cumplir la pena de forma efectiva.
• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos.
Resumen
• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * R.U.C.: 2000769165-4. * R.I.T.: 5637-2020. * Fecha de sentencia: 7 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Hechos acreditados:
* **Hecho 1:** El 25 de julio de 2020, aproximadamente a las 17:00 horas, en el frontis del domicilio ubicado en <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>, comuna de Quinta Normal, <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> agredió a su conviviente <redacted-content type="FirstName">FirstName</redacted-content>, con golpes de pie y puño, para luego intentar asfixiarla. Familiares intervinieron. Posteriormente, <redacted-content type="LastName">LastName</redacted-content> profirió amenazas contra la víctima. La víctima sufrió lesiones leves, consistentes en contusiones y dolor a la palpación en el cuello.
* **Hecho 2:** El 29 de se...
Desbloquea el contenido completo gratis
Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.
Investigación Jurídica con IA
Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.