Penal - Rol N° O-61-2020

El presente documento detalla la sentencia emitida por la Tercera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán en el caso RIT 61-2020, RUC 1900571774-7, con fecha 13 de julio de 2022. El caso involucra al Ministerio Público contra Rolando Israel Peña Romero, acusado de Hurto Simple. Los hechos ocurrieron el 29 de mayo de 2019 en Coihueco, donde el acusado sustrajo una radio de un vehículo. El tribunal calificó el hecho como hurto simple consumado y condenó a Nombre a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, multa y suspensión de cargos. Se discutió la agravante de reincidencia, pero no se aplicó. La fiscalía solicitó pena por robo, mientras que la defensa abogó por la absolución o recalificación a hurto. El tribunal basó su decisión en la falta de acreditación de fuerza en las cosas para el robo y la no aplicación de la reincidencia. Se citan artículos relevantes del Código Penal y Procesal Penal. No se impusieron condiciones de suspensión de pena ni se reportaron recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. * RIT: 61-2020. * RUC: 1900571774-7. * Fecha: 13 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral. * Delito: Hurto Simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de mayo de 2019, en horas de la madrugada. * Lugar: Calle Eleuterio Ramírez, comuna de Coihueco. * Conducta: Nombre sustrajo con ánimo de lucro y apropiación, una radio marca Pionner, avaluada en más de media unidad tributaria mensual, desde el interior de un vehículo Suzuki PPU EU6901, estacionado en la vía pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Hurto simple en grado de consumado. * Artículos: 432 y 446 N...