Penal - Rol N° O-6122-2020

Este caso trata sobre un procedimiento simplificado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF). Los hechos ocurrieron el 1 de noviembre de 2020, cuando el imputado, Bayron Guinart Salinas, golpeó a su conviviente, Martina. El tribunal condenó al imputado a 41 días de prisión, con remisión condicional de la pena, prohibición de acercamiento a la víctima y exención de costas. La defensa no presentó recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2001106920-8 * RIT: 6122-2020 * Fecha de la sentencia: 12 de julio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF)

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 15:00 hrs. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección. * Conducta: El imputado, Nombre, tras una discusión, insultó y golpeó a su conviviente, Martina, causándole lesiones de carácter leve. * Lesiones: Equimosis en puente nasal (1 cm), excoriaciones peribucales, laceraciones en labio inferior, lesión labial eritematosa en cuello (10 cm), equimosis...