Penal - Rol N° O-6747-2021

Nombre fue condenado por lesiones de mediana gravedad causadas con una cadena de motocicleta a la víctima Nombre, recibiendo 120 días de presidio menor con remisión condicional.

• Circumstances of Aggression: On December 17, 2021, at the "Power Moto" commercial premises in Recoleta, an altercation occurred where the accused, Nombre, assaulted the victim, Nombre.
• Nature of Attack: The accused attacked the victim using a motorcycle chain, striking him on the back, and also delivered a kick to the stomach.
• Victim's Injuries and Classification: The victim sustained a thorax contusion and significant bruising (20 cm x 3 cm), leading to a classification of medium-grade injuries based on urgent care data.
• Prosecution's Legal Framing: The Public Ministry charged the act as lesions of medium gravity, penalized under Article 399 of the Penal Code, considering it a consummated offense.
• Victim's Account of Events: The victim testified that the aggres...