Penal - Rol N° O-684-2021

Se presenta el resumen de un caso judicial del Juzgado de Garantía de Graneros, RUC 2100215958-6, RIT 684-2021, sobre procedimiento simplificado. Los hechos ocurrieron el 7 de marzo de 2021, cuando GERARDO y otros imputados insultaron y amenazaron a personal policial en la Subcomisaría de San Francisco de Mostazal, ubicada en San Guillermo #520, comuna de Mostazal. GERARDO agredió al Teniente Diego Catilafeu, causándole lesiones leves. El tribunal calificó el hecho como lesiones leves, y GERARDO fue condenado a 30 horas de Prestación de Servicio en Beneficio de la Comunidad. Se le otorgó suspensión condicional de la pena por 6 meses, eximiéndolo de costas. Se consideraron atenuantes del artículo 11 N°9 y N°6 del Código Penal, sin agravantes. Las disposiciones legales relevantes incluyen el artículo 47 y 468 del Código Procesal Penal, y el artículo 11 N°9 y N°6 del Código Penal. La sentencia es ejecutoriada al renunciar las partes a los plazos para recurrir.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros. * RUC: 2100215958-6. * RIT: 684-2021. * Fecha de la audiencia: 5 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de marzo de 2021, alrededor de las 20:15 horas. * Lugar: Subcomisaría de San Francisco de Mostazal, ubicada en San Guillermo #520, comuna de Mostazal. * Conducta: Los imputados, incluyendo a Nombre, llegaron a la subcomisaría gritando e insultando al personal policial. Luego amenazaron a los policías con frases como “pacos culia son puro perquin, los mataremos a todos, los vamos a matar y quemar el cuartel paco concha de su madre”. Posteriormente, huyeron del lugar. * El Teniente [Redacted:Fi...