Penal - Rol N° O-873-2019

Juzgado de Traiguén condena a Nombre por desórdenes públicos y daños simples tras admisión de responsabilidad, imponiendo multas reducidas y eximiendo de costas.

• El día 21 de octubre de 2019, los acusados ocuparon ilegalmente la Ruta 86 en Traiguén, interrumpiendo el tránsito y dañando una señalética pública con piedras.
• Los acusados opusieron resistencia violenta al personal de Carabineros, lanzando piedras y causando daños avaluados en $120.000 al vehículo policial Z-7384.
• Los hechos fueron calificados como delito de DESÓRDENES PÚBLICOS (Art. 269 Código Penal) y DAÑOS SIMPLES (Art. 487 Código Penal), en grado de consumado y en calidad de autor.
• Nombre también fue condenado como autor, en grado de consumado, por la falta de COACCIÓN (Art. 495 N° 1 Código Penal).
• Se aplicó a Nombre la circunstancia agravante de reincidencia propia genérica, prevista en el artículo 12 N° 15 del Código Penal.
• El imputado Nombre ...