Penal - Rol N° O-9577-2021

• Datos básicos del caso: o Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. o RIT: 9577-2021. o RUC: 2100937793-7. o Fecha de la sentencia: 11 de julio de 2022. o Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: o Fecha: 18 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:15 horas. o Lugar: Intersección de las calles Lautaro con José Miguel Carrera, comuna de Temuco. o Conducta: Makarena Araceli Toloza Valenzuela, en contexto de una manifestación, manipuló objetos de la vía pública (bolsas de basura, cartones, trozos de madera) retirándolos de la acera y ubicándolos en el centro de la calzada para formar una barricada, a la cual prendió fuego junto a otros sujetos. Esta acción interrumpió la libre circulación de personas y vehículos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: o Calificación: Falta consumada de Alteración del Orden Público. o Artículo: 495 N°1 del Código Penal. o Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual, la cual se considera cumplida por el día que estuvo privada de libertad durante el control de detención. Se exime del pago de las costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: o Suspensión condicional del cumplimiento de la multa, por un plazo de seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: o Nombre: Makarena Araceli Toloza Valenzuela. o Cédula de Identidad: 0019293411-7. o Domicilio: Calle Modena Nº 2380, Temuco. o No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: o Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal (no especificado en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: o No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: o No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): o Código Penal: Artículos 1, 15, 11 N° 6, 495 N°1. o Código Procesal Penal: Artículos 395 y siguientes, 398, 468. o Ley 18.216: Artículo 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: o Condición: Durante el plazo de seis meses, la imputada no debe ser objeto de nuevo requerimiento o formalización. o Consecuencia del cumplimiento: Se deja sin efecto la resolución y se dicta sobreseimiento definitivo. o Consecuencia del incumplimiento: Se da cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y artículo 38 de la ley 18.216 (no especificado en el resumen).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: o No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: o Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. o RIT: 9577-2021. o RUC: 2100937793-7. o Fecha de la sentencia: 11 de julio de 2022. o Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: o Fecha: 18 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:15 horas. o Lugar: Intersección de las calles Lautaro con José Miguel Carrera, comuna de Temuco. o Conducta: Nombre, en contexto de una manifestación, manipuló objetos de la vía pública (bolsas de basura, cartones, trozos de madera) retirándolos de la acera y ubicándolos en el centro de la calzada para formar una barricada, a la cual prendió fuego junto a otros sujetos. Esta acción interrumpió la libre circulación de personas y vehículos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: ...