Penal - Rol N° O-988-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2100142188-0 y 2200443197-2. * RIT: 988-2021 y 1897-2022. * Fecha: 06 de julio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado, en control de detención y posterior juicio.

• Hechos acreditados:

*   **Hecho 1 (12 de febrero de 2021):** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content>, junto con otros individuos (Rodolfo Cepeda, Salvador Ficella y un cuarto sujeto no identificado), intentaron robar en la tienda de relojes Casio, ubicada en calle Barros Arana 763, Iquique. Rompieron la puerta y pretendían sustraer especies, pero fueron detenidos por la policía. Además, se encontraban incumpliendo el decreto de cuarentena sanitaria.
*   **Hecho 2 (08 de mayo de 2022):** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> sustrajo especies (una chaqueta y una parka) desde la tienda La Polar, ubicada en el Mall Plaza de Iquique, sin pagar por ellas. El valor de las especies robadas fue de $56.980.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

*   **Hecho 1:** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> fue condenada como autora del delito frustrado de Robo en lugar no habitado (artículo 432 y 442 N° 1 del Código Penal). Pena: 61 días de Presidio menor en su grado mínimo.
*   **Hecho 2:** <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> fue condenada como autora del delito frustrado de Hurto simple (artículo 446 N° 3, en relación con el artículo 432 del Código Penal). Pena: 41 días de Prisión en su grado máximo.
*   Pena única: Ambas condenas se unifican.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

*   Suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena para ambos delitos.
*   Pena pecuniaria por Hurto Simple (1/3 UTM) cumplida con fecha 09 de mayo de 2022.
*   Pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad: 136 horas en el Centro de Reinserción Social Iquique, por ambos delitos.

• Antecedentes relevantes del imputado:

*   Nombre: <redacted-content type="Name">Name</redacted-content>.
*   Edad: 47 años.
*   Nacionalidad: Chilena.
*   Estado: Jubilada por discapacidad.
*   Dirección: <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>.
*   Correo electrónico: <redacted-content type="Email">Email</redacted-content>.
*   Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de las partes en el resumen. Se indica que se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se declara legal la detención. * Se retrotrae el procedimiento. * Se dicta sentencia condenatoria debido a la admisión de responsabilidad por parte de la imputada. * La fundamentación de la resolución se encuentra en el registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes:

*   Artículo 26 del Código Procesal Penal (referencia a la notificación).
*   Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (referencia al registro de audio).
*   Artículo 432 del Código Penal (delito frustrado).
*   Artículo 442 N° 1 del Código Penal (Robo en lugar no habitado).
*   Artículo 446 N° 3 del Código Penal (Hurto simple).
*   Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

*   La sentenciada debe presentarse en el Centro de Reinserción Social Iquique dentro de 10 días después de que la sentencia quede ejecutoriada para cumplir la prestación de servicios en beneficio de la comunidad.
*   Si no se presenta, se despachará orden de aprehensión.
*   En caso de incumplimiento de la pena, deberá cumplir la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renuncian a los plazos, indicando que la sentencia queda ejecutoriada.

Penal - Rol N° O-988-2021

Abstracto

Resumen

Desbloquea el contenido completo gratis

Investigación Jurídica con IA