SII - Oficio N°686 (11/04/2024)

Dictamen analiza si pagos por tarifa de terminación y lucro cesante, derivados de incumplimiento contractual en EE.UU. a empresa extranjera, constituyen renta de fuente chilena y si están sujetos a retención.

• El artículo 10 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR) establece que son rentas de fuente chilena aquellas que provienen de bienes situados en el país o de actividades desarrolladas en él.
• Se analiza el caso de pagos ordenados por sentencia judicial por incumplimiento de un contrato de importación y distribución celebrado y ejecutado en Estados Unidos, entre una empresa chilena (XXX) y una empresa estadounidense (YYY).
• La suma pagada como 'tarifa de terminación' (simple o duplicada), calculada sobre la ganancia bruta de los 12 meses anteriores al término, se considera renta de fuente extranjera si su origen deriva del incumplimiento de un contrato ejecutado y sus efectos principalmente en el extranjero, no de bienes o actividades en Chile.
• La indemnización por lucro cesante, que ...