Suprema - Rol N° 4252-2005

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y al fondo contra sentencia que acogió demanda por despido indirecto, ajustando el cálculo de la indemnización por años de servicio.

• El recurso de casación en la forma se fundamentó en la novena causal del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, alegando la omisión del trámite esencial de fijación de la causa en tabla.
• Se declaró inadmisible el recurso de casación en la forma al no acreditarse la alegada omisión del trámite esencial, conforme a lo exigido por el artículo 807 del Código de Procedimiento Civil.
• El recurso de casación en el fondo denunció la infracción y errónea interpretación de los artículos 163 y 171 del Código del Trabajo.
• El recurrente argumentó que la sentencia debió calificar el término de la relación laboral como renuncia del trabajador, en lugar de despido indirecto justificado, para evitar el pago de prestaciones y recargos.
• Se cuestionó la condena al pago de once meses de remun...