Suprema - Rol N° 2310-2006

La Corte Suprema revoca sentencia apelada y acoge recurso de protección. Se deja sin efecto la resolución de la Inspección del Trabajo que multó a la Fundación del Magisterio de la Araucanía por no exhibir documentación laboral, al considerar que la Inspección se arrogó facultades jurisdiccionales.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por la Fundación del Magisterio de la Araucanía contra un fiscalizador de la Inspección Provincial del Trabajo de Temuco y la Inspección Provincial del Trabajo de la misma ciudad. La recurrente impugna la Resolución Administrativa N° 305405053-1, de 13 de diciembre de 2005, que le impuso una multa de 17 IMM por no exhibir la documentación laboral y previsional de sus docentes. La Fundación argumenta que dichos docentes son socios y no trabajadores.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de protección. La Fundación apeló a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Inspección Provincial del Trabajo de Temuco multó a la Fundación del Magisterio de la Araucanía por no exhibir documentación...