Suprema - Rol N° 859-2006

La Corte Suprema rechazó un recurso de casación contra una sentencia que ordenó el pago de reajustes salariales, ratificando que la interpretación de la cláusula contractual y la ponderación de la prueba son facultades privativas de los jueces de instancia.

• La demanda original solicitaba el pago de diferencias de reajustes salariales y sus intereses, fundamentada en una cláusula contractual específica.
• El recurso de casación en el fondo alegó infracción de los artículos 1º de la Ley N° 19.917 y 1.564 del Código Civil.
• El recurrente sostuvo que la prueba era insuficiente para acreditar que los reajustes demandados correspondieran a los aplicados al sector público, ni que dicha práctica se hubiere mantenido por veinte años.
• La controversia principal radicó en determinar el sentido y alcance de la cláusula contractual que establecía: "Se entienden automáticamente incluidos en el contrato los aumentos o reajustes legales futuros".
• Se estableció como hecho que la demandada aplicó consistentemente a sus trabajadores los porcentajes de rea...