Suprema - Rol N° 3774-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en materia laboral, indicando que no es posible revisar los hechos establecidos por los jueces de instancia ni la apreciación de la prueba, salvo vulneración de normas lógicas o científicas.

• El recurso de casación fue interpuesto contra una sentencia que desestimó una demanda de reconocimiento de relación laboral, alegando infracciones a normas laborales relativas a la prueba, el razonamiento jurídico y la presunción de contrato de trabajo.
• El recurrente argumentó que la sentencia impugnada ignoró pruebas que acreditaban la subordinación y dependencia, y que aplicó un estándar de convicción impropio, vulnerando la sana crítica.
• Se sostuvo que la sentencia incurrió en error de derecho al considerar el inicio de actividades del demandante ante el Servicio de Impuestos Internos como impedimento para establecer una relación laboral, desconociendo el principio de la realidad que prima en esta materia y la práctica de disfrazar relaciones laborales con boletas de honorarios. -...