Suprema - Rol N° 2104-2004

Sentencia que absolvió en causa penal y rechazó demanda civil, confirmada por Corte de Apelaciones, motivó recurso de casación por causales séptima y cuarta del artículo 546 del Código de Procedimiento.

• Una sentencia dictada el seis de agosto de dos mil tres por el Segundo Juzgado del Crimen de Temuco absolvió a la acusada Nombre.
• La absolución se debió a que la conducta de la acusada no configuró la figura típica descrita en el artículo 9 del Decreto-Ley N° 2.695.
• La absolución se aplicó tanto a la acusación fiscal como a la acusación particular deducida por el mismo delito.
• Como consecuencia de la absolución penal, la demanda civil interpuesta en contra de Nombre fue rechazada.
• La sentencia absolutoria fue apelada por la parte querellante ante la Corte de Apelaciones de Temuco.
• La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primer grado, incorporando mayores consideraciones en su fallo.
• Posteriormente, la parte querellante interpuso ...