Suprema - Rol N° 489-2006

Corte Suprema, Rol N° 489-2005, de 26 de octubre de 2006, acoge recurso de casación en el fondo deducido por el Estado de Chile en juicio sumario de reparación de daño ambiental. Establece que la imposibilidad de reparación material del daño ambiental a que se refiere el artículo 3° de la Ley N° 19.300 no se refiere a la propiedad del predio afectado, sino a la naturaleza del daño. Anula sentencia de Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 489-2005
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: LANZARINI ARENAS RUBI CON BANCO ESTADO (La carátula proporcionada en el documento original parece incorrecta, se basa en la información del encabezado del archivo, pero el contenido se refiere a Estado de Chile con Nombre. Se utilizará la del contenido: ESTADO DE CHILE CON Nombre)
• Fecha de la Sentencia: 26/octubre/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado Civil de Valparaíso, sobre juicio sumario de reparación del daño ambiental. Sentencia de fs. 276 acogió la demanda contra Nombre, condenándolo a restaurar y reparar el medi...