Suprema - Rol N° 4901-2006

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo por considerar que la apreciación de hechos y pruebas por los jueces de instancia, bajo sana crítica, es final y no puede ser alterada.

• Se analizó un recurso de casación en el fondo deducido por el trabajador, impugnando una sentencia que confirmó su despido.
• El recurrente alegó vulneración de los artículos 160 N° 1 letra a), 162 inciso primero, 455 y 456 del Código del Trabajo.
• El trabajador sostuvo que la sentencia impugnada aceptó una modificación de los hechos fundantes del despido, alterando la causa inicialmente invocada por el empleador.
• Se denunció que el empleador modificó la causal de despido, cambiando el enfoque de la orden dada a un subalterno a la reparación de un vehículo particular del trabajador.
• Se alegó que la conclusión de "falta de probidad" careció de motivos, que la conducta no fue oculta y no tuvo la gravedad necesaria, contraviniendo las reglas de la sana crítica.
• El actor prestó servic...