Suprema - Rol N° 1776-2004

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la condena por hurto y acogió la demanda civil, incluyendo daño moral.

• Datos básicos del caso Autos N° 24.739, rol del Tercer Juzgado del Crimen de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, Nombre fue condenado por hurto de animales y especies a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, inhabilitaciones, multa y costas. Se acogió la demanda civil presentada por Nombre, en representación de Nombre, condenando a Nombre al pago de $20.500.000 por daño emergente, $14.416.893 por lucro cesante por producción de leche, y $10.500.000 por lucro cesante por crecimiento vegetativo del plantel. Se rechazó la demanda por daño moral. Apelada la sentencia por el condenado y la querellante, la Corte de Apelaciones de Valdivia revocó parcialmente el fallo de primera insta...