Suprema - Rol N° 5559-2006

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma por falta de preparación oportuna y rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, al no acreditarse la posesión de los bienes embargados.

• El caso se relaciona con un cuaderno de tercería de posesión donde la tercerista interpuso un recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua.
• La sentencia impugnada confirmaba la resolución de primer grado que rechazó la solicitud de la tercerista para excluir sus bienes del embargo practicado en un juicio ejecutivo.
• El recurso de casación en la forma se fundó en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (CPC), en relación al número 4 del artículo 170 del mismo texto legal.
• Se declaró la inadmisibilidad del recurso de casación en la forma por no haber sido preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del CPC.
• La preparación del recurso de casación en la forma fue considerada insufic...