Suprema - Rol N° 1911-2006

Corte Suprema rechaza casación en fondo contra sentencia que negó demanda de reconstrucción de bocatoma, confirmando que cierre se debió a fenómenos naturales y no a acción de demandados.

• Proceso judicial: Juicio sumario de reconstrucción de bocatoma, caratulado "Orellana Vergara Osvaldo con Canal Comunero Pedro Donoso".
• Tipo de recurso interpuesto: Recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Decisión apelada: La sentencia confirmaba el fallo de primer grado que negó lugar a la demanda y a un incidente planteado por el actor.
• Primer motivo de casación: Infracción de los artículos 30, 151 y 177 del Código de Aguas, y 700 y 702 del Código Civil, argumentando que la demanda debió dirigirse a la Dirección General de Aguas.
• Consecuencia alegada del primer motivo: La resolución de la controversia por la justicia ordinaria impidió el estudio y ponderación de la causa y la prueba por parte de los sentenciadores.
• Segundo motiv...