Suprema - Rol N° 2126-2007

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma por incumplimiento de requisitos y rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, al tratarse de materias privativas de los sentenciadores de instancia.

• El recurso de casación en la forma fue declarado inadmisible por incumplimiento de los requisitos legales de formalización, específicamente al no señalar la ley que concede el recurso ni la causal invocada.
• La parte recurrente fundamentó su recurso de casación en el fondo alegando la infracción del artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil, por otorgar las sentencias de instancia más de lo pedido por la demandante (ultra petita).
• El tribunal determinó que la alegación de ultra petita constituye un vicio propio del recurso de casación en la forma, resultando improcedente plantearlo como un error de derecho en la casación en el fondo.
• Se denunció además la vulneración de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo, por no haberse analizado los antecedentes probatorios con...