Suprema - Rol N° 6751-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la condena por usurpación y el pago de indemnizaciones.

• Datos básicos del caso Nombre fue condenado en primera instancia por el delito de usurpación (artículo 459 N°4 del Código Penal) a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa, accesorias legales y costas, con remisión condicional de la pena. Además, se le condenó a pagar una indemnización de $5.000.000 a cada uno de los querellantes. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, dio por establecidos los hechos constitutivos del delito de usurpación.

• Cuestiones jurídicas sometidas a...