Suprema - Rol N° 2620-2007

Defensa recurre de casación en el fondo contra sentencia penal que revocó parcialmente la de primera instancia, condenando por delitos del artículo 97 N° 23 y N° 4, imponiendo penas de presidio y citando infracciones a los artículos 15, 16 del Código Penal y 546 del Código de Procedimiento Penal.

• La defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra una sentencia de segunda instancia.
• La sentencia de segunda instancia revocó parcialmente la condena establecida en primera instancia.
• El condenado fue declarado autor de los delitos contemplados en el artículo 97 N° 23 inciso 1º del Código Penal.
• El condenado fue declarado autor de los delitos contemplados en el artículo 97 N° 4 inciso final del Código Penal.
• Se impusieron dos penas de 541 días de presidio menor en su grado medio.
• Se impuso una pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo.
• Las penas impuestas incluían las accesorias legales y multas correspondientes.
• El recurso de casación en el fondo invocó como causal la primera del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal...