Suprema - Rol N° 2161-2006

Corte Suprema, Rol 2161-2006. Recurso de casación en el fondo acogido. Establece doctrina sobre la improcedencia de la indemnización del artículo 3° transitorio de la Ley N° 19.715 para docentes municipales jubilados por salud irrecuperable, pues el beneficio es para quienes optan voluntariamente por jubilar. Anula sentencia de Corte de Apelaciones de Santiago y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 2161-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON I. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO
• Fecha de la Sentencia: 31/07/2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto del fallo, Sentencia de fecha 28 de marzo del año 2006.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado sin modificaciones.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 28 de marzo de 2006.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: I. Municipalidad de Santiago, representada por su Alcalde don Nombre (en el inicio...