Suprema - Rol N° 4700-2007

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que acogió demanda por accidente laboral, al no configurarse cosa juzgada ni vulneración de normas sobre valoración de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de veinte de julio de dos mil siete, que acogió la demanda por indemnización de daños derivados de un accidente laboral.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primera instancia. El recurso de casación en la forma se basa en la causal del artículo 768 N°6 del Código de Procedimiento Civil (cosa juzgada). El recurso de casación en el fondo alega infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo y 1712 del Código Civil, relativos a la valoración de la prueba.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia, confir...