Suprema - Rol N° 312-2008

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de casación en la forma al incumplirse el requisito de impugnar oportunamente los defectos de primera instancia y por falta de perjuicio y legitimidad del recurrente.

• La parte querellante interpuso un recurso de casación en la forma contra una sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera.
• La sentencia de primera instancia condenó a Nombre como autora de otorgamiento de contrato simulado y rechazó la demanda civil.
• El recurso de casación denuncia la causal del artículo 541 N° 12 del Código de Procedimiento Penal, relativa a la omisión de un trámite o diligencia legalmente exigido bajo pena de nulidad.
• Se alegó que habiéndose interpuesto dos querellas por delitos distintos, solo una fue investigada y fallada, dictándose sobreseimiento temporal de la otra sin indagación.
• Se alegó, además, que el fallo de primera instancia no fue notificado personalmente a los acusados, sino solo a su abogado, quien fue quien apeló.
• La Cort...