Suprema - Rol N° 665-2008

La Corte Suprema rechazó un recurso de queja al considerar que la decisión impugnada se originó en el ejercicio de facultades interpretativas privativas de los jueces, no constituyendo falta o abuso grave revisable disciplinariamente.

• Se resuelve un recurso de queja interpuesto contra una decisión judicial.
• La decisión objeto del recurso de queja analizado se considera resultado de una actividad interpretativa de los jueces recurridos.
• Los jueces recurridos hicieron uso de facultades que les son privativas al emitir la decisión impugnada.
• No cabe imputar a los jueces falta o abuso grave por la labor interpretativa realizada dentro de sus facultades privativas.
• La vía disciplinaria no es procedente para revisar actuaciones judiciales que emanan del ejercicio de facultades interpretativas privativas.
• Se rechaza el recurso de queja deducido.
• El rechazo del recurso de queja se fundamenta en lo dispuesto en el artículo 549 del Código Orgánico de Tribunales.
• El recurso de queja fue deducido por el abogado [Red...