Suprema - Rol N° 1075-2008

La Corte Suprema acogió un recurso de protección, declarando ilegal y arbitrario un acta de fiscalización que, al calificar a una empresa como empleadora y ordenar la corrección de un régimen laboral, invadió la competencia exclusiva de los tribunales laborales y vulneró derechos fundamentales.

• La Corte Suprema revisó un recurso de protección interpuesto contra un pronunciamiento de la Inspección del Trabajo relativo a la relación laboral de trabajadores bajo régimen de subcontratación.
• La autoridad administrativa calificó su actuación como un 'Acta de constatación de hechos en fiscalización', considerándola un acto de trámite o preparatorio, no un acto administrativo terminal o decisorio.
• La Corte Suprema determinó que dicha acta contenía dos decisiones de evidente sentido jurídico: considerar a 'Minera Escondida Limitada' como empleadora de los trabajadores fiscalizados y conminarla a corregir el régimen legal bajo apercibimiento de multas.
• La naturaleza jurídica de un acto administrativo se define por sus rasgos esenciales y las consecuencias que emanan de él, no por l...