Suprema - Rol N° 5949-2007

La Corte Suprema declara inadmisible un recurso de casación en el fondo por manejo en estado de ebriedad, al estimar que la supuesta infracción legal carecería de influencia sustancial en la decisión final.

• La defensa de un imputado interpuso recurso de casación en el fondo contra una sentencia de segunda instancia que confirmó su condena por manejo en estado de ebriedad.
• El recurso invocó como causal la primera del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, denunciando infracción al artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• La defensa alegó que no se reconoció una circunstancia atenuante que había sido admitida en primera instancia.
• Dicha circunstancia atenuante se basaba en que el condenado ingresó contra el sentido del tránsito a la calle donde se ubicaba la Comisaría y aceptó haber consumido alcohol antes del informe de alcoholemia.
• La Corte Suprema estimó que la supuesta infracción denunciada, de ser efectiva, carecería de influencia sustancial en la decisión del tribunal.
• El t...