Suprema - Rol N° 2083-2008

La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de queja al determinar que este solo procede para corregir faltas graves en resoluciones jurisdiccionales, no así en asuntos de índole disciplinaria o de costas.

• El artículo 63, numeral 1°, letra c) del Código Orgánico de Tribunales establece que las Cortes de Apelaciones conocen en única instancia de los recursos de queja contra jueces de letras de su territorio jurisdiccional.
• La definición legislativa indica que contra las sentencias que resuelven un recurso de queja no procede recurso de apelación ni ningún otro.
• En el presente caso, se analizó un recurso de queja deducido contra una sentencia previa de la Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Dicha sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua había rechazado un recurso de queja anterior interpuesto por la misma parte.
• El recurso de queja anterior, a su vez, se dirigía contra una resolución del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que no había condenado en costas al Ministerio Público....