Suprema - Rol N° 2555-2008

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, eximiendo a Puerto Lirquén S.A. de la responsabilidad subsidiaria en el pago de la indemnización por daño moral, elevando dicha indemnización a $60.000.000 a cargo del empleador directo.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 12 de agosto de 2008, en el caso Rol Nº 2.555-08.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia de alzada, eliminando el fundamento vigésimo y sustituyendo la cifra de $40.000.000 por $60.000.000 en el apartado decimoctavo. Se tienen en consideración los raciocinios primero y segundo del fallo de primera instancia de fecha 3 de abril, no afectados por la decisión invalidatoria.

• Hechos establecidos El trabajador sufrió un accidente al ser trasladado en una grúa horquilla, a pesar de que sus labores no requerían el uso de dicha maquinaria. La Corte considera que la voluntad del afectado fue decisiva en el resultado lesivo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte...