Suprema - Rol N° 1342-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación por manejo en estado de ebriedad, al considerar que los jueces de instancia valoraron correctamente los hechos y no infringieron la ley al no conceder atenuantes de responsabilidad penal.

• Sergio fue condenado por manejo en estado de ebriedad a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio, multa de dos UTM y suspensión de licencia de conducir por seis meses, sin beneficios de la Ley 18.216; la sentencia fue confirmada en apelación.
• La defensa interpuso recurso de casación en el fondo, alegando vulneración de los artículos 11 N°s. 6 y 9 del Código Penal por no concederse atenuantes de responsabilidad.
• Se alegó la atenuante de colaboración sustancial (Art. 11 N°9 CP), argumentando que la declaración del imputado constituía confesión judicial de su participación en el ilícito.
• La Corte Suprema rechazó la atenuante del Art. 11 N°9 CP al considerar que, si bien la declaración fue confesión, los hechos fueron acreditados por otros...