Suprema - Rol N° 3312-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la sentencia de primera instancia sobre nulidad en juicio de concesiones mineras.

• Datos básicos del caso Autos Rol N° 3312-2007, caratulados “Director Tesorería Regional Aysén con Deudores Morosos”, originarios del Segundo Juzgado Civil de Coyhaique.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Coyhaique acogió incidente de nulidad, declarando que las concesiones mineras “Las Cascadas Dos 1 al 20” fueron pagadas en tiempo y forma, ordenando cancelar la anotación marginal que las canceló por impagas y reincorporar las concesiones al catastro nacional. La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó la sentencia. El tercero interesado, Nombre, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Se establecieron los siguientes hechos: (A) Recepción de oficio del Director del Servicio de Tesorería Regional de Aysén ...