Suprema - Rol N° 6963-2008

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en forma y fondo interpuestos contra una resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, por no cumplir esta última con los requisitos de que la resolución impugnada ponga término al juicio o haga imposible su continuación.

• El caso principal en la Corte Suprema tiene Rol N° 6963-2008, iniciado el 24 de diciembre de 2008.
• El juicio subyacente, que dio origen a los recursos, es un juicio ejecutivo con Rol N° 2565-2005, tramitado ante el Segundo Juzgado Civil de Viña del Mar.
• Las partes en el juicio ejecutivo son Traverso Hermanos Limitada, actuando como ejecutante, y Arquitectura y Construcción Jarco Limitada, como ejecutada.
• La resolución recurrida fue dictada por una sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, confirmando una decisión de primer grado que desestimó un incidente de nulidad de todo lo obrado.
• Se interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
• El artículo 766 del Código de Procedimiento Civil regula la proc...