Suprema - Rol N° 870-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por ultrapetita y el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia de instancia en materia laboral.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 11 de marzo de 2009, Rol N° 870-09. • Antecedentes procesales relevantes: Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo por la parte demandada contra la sentencia de 4 de diciembre del año anterior. • Hechos establecidos: La parte demandada recurre de casación. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurre en los vicios de ultrapetita (casación en la forma) y si se han infringido normas reguladoras de la prueba y normas sustantivas (casación en el fondo). • Argumentos de las partes: La demandada argumenta que la sentencia incurre en ultrapetita al otorgar un incremento en la indemnización por años de servicio superior al solicitado. En el r...