Suprema - Rol N° 3954-2009

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma por invocación errónea de normas y rechaza la casación en el fondo por falta de fundamento y de aplicación de reglas sustantivas.

• La Corte Suprema analiza recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandada contra una sentencia anterior.
• El recurso de casación en la forma se fundamentó en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 del mismo cuerpo legal.
• Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma al no invocarse como infringida la norma laboral pertinente (artículo 458 del Código del Trabajo), lo que hace inaplicable la mención al artículo 170 del Código de Procedimiento Civil.
• El recurso de casación en el fondo denuncia la vulneración de los artículos 429 y 430 del Código del Trabajo.
• La parte recurrente en casación de fondo alegó error de derecho por parte de los sentenciadores al acoger la demanda en cuanto a...